Cómo está hecho
En pocas palabras: aquí ninguna herramienta cuenta como revisada hasta que la hayan revisado las personas cualificadas para hacerlo. Ninguna lo ha sido todavía. Todas se pueden usar mientras tanto, y esta página dice lo que falta por hacer.
Qué es realmente una herramienta aquí
Cada herramienta es una manera ordenada de pensar algo a fondo, por escrito. Hace preguntas una a una y convierte tus respuestas en una hoja. Es un formato editorial, no un instrumento clínico, y nada de lo que hay aquí se ha probado como intervención.
La diferencia importa más de lo que parece. Una recomendación oficial puede respaldar el principio en el que se basa una herramienta sin decir absolutamente nada sobre si esta hoja concreta sirve. Cuando es así, la lista de fuentes lo indica en la línea que va debajo de la referencia.
Cómo se eligen y se leen las fuentes
Se da prioridad a las fuentes primarias: primero, las recomendaciones de las autoridades de salud, de los organismos de normalización y de las organizaciones internacionales; después, la investigación revisada por pares; y después, todo lo demás. Cada referencia de una página de herramienta lleva una línea que dice qué respalda y, cuando importa, qué no.
Una bibliografía larga no demuestra que una herramienta funcione. Demuestra que alguien buscó. Hay cuatro cosas que se mantienen separadas a propósito: una recomendación oficial, un estudio, una deducción nuestra y una decisión de diseño nuestra. Solo las dos primeras tienen la autoridad de otros.
Por qué tanto depende de tu país
Los números de emergencia, las vías para denunciar, las edades legales, las normas escolares, los criterios sobre el agua y el aire, las leyes de protección de datos y los servicios de salud cambian al cruzar una frontera. Llevar la respuesta de un país a otro es la forma más rápida de dar un consejo peligroso con cara de seguridad.
Por eso el núcleo internacional de una herramienta nunca nombra un servicio, un número ni un umbral legal. Eso corresponde a páginas escritas para un país concreto, que dirán qué territorio cubren y cuándo se revisaron por última vez. Todavía no existe ninguna.
Abierta, vista previa, en revisión
Cada herramienta y cada ficha tiene uno de tres estados en los registros del proyecto. Sirven para seguir las revisiones de cada una. No aparecen en las herramientas: quien abre una encuentra la herramienta, y es esta página la que cuenta en qué punto están las revisiones.
Abierta significa que la han leído especialistas y que una persona identificada aprobó su publicación. Vista previa significa que no ha pasado la prueba con madres y padres ni la revisión de accesibilidad, y que su redacción todavía no es definitiva. En revisión significa que todavía no la han leído los especialistas que necesita.
Hoy no hay nada abierto en este sitio. No es un lanzamiento discreto, es el punto real en el que está el proyecto: nadie con la formación adecuada ha leído todavía nada de esto, y ningún grupo de madres y padres lo ha probado. Las lecturas de especialistas, las pruebas con madres, padres y adolescentes, y una revisión de accesibilidad con tecnologías de apoyo reales siguen pendientes. Mientras tanto puedes usar cada herramienta y cada ficha, y cada una dice en su propia página dónde se detiene, qué no hace y cuándo acudir a una persona.
Dónde termina una herramienta y empieza una persona
Algunos temas ponen fin a una hoja en lugar de tratarse en ella. El peligro inmediato, la violencia, que alguien esté bajo el control de otra persona, la sospecha de maltrato o abuso, la explotación y el riesgo de suicidio no los resuelve ninguna hoja. Cada herramienta dice dónde se detiene, y el Plan de calma y reparación y el Preparador de consultas a la IA, las herramientas que con más probabilidad se abren en un momento difícil, preguntan primero y se detienen antes de que se escriba nada.
Por eso algunas herramientas empiezan con una pregunta antes del primer paso, y por eso cierta respuesta cierra la herramienta. Está haciendo exactamente lo que tiene que hacer.
Ningún campo de este sitio pregunta qué hizo un niño o una niña. Los cuatro recuadros que admiten más de una línea preguntan por la persona adulta o por un aparato de casa, nunca por la conducta del niño o la niña: de qué te haces responsable, qué dejarías pasar en un día difícil, qué te dijo tu hijo o hija cuando se lo preguntaste y qué registra un aparato conectado. Ninguno busca el incidente, y ninguno es el lugar para contarlo.
Versiones y revisiones
Cada herramienta lleva su propia versión de contenido. Un cambio mayor significa que cambió la promesa, la lógica de seguridad o la forma del resultado. Uno menor, que se añadió algo. Un parche es un ajuste de redacción, de una fuente o de accesibilidad.
El número de versión forma parte de los registros del proyecto. Todavía no se han revisado formalmente las fuentes de ninguna herramienta ni de ninguna ficha, y ninguna página dice que lo estén. Solo aparecerá una fecha bajo las fuentes de una herramienta cuando se haya hecho una revisión real, junto con la fecha en que toca la siguiente.
Cuando algo está mal
Una recomendación que pasa a ser dudosa se retira o se neutraliza mientras se vuelve a estudiar, en lugar de dejarla publicada hasta la siguiente revisión programada. Las leyes, las emergencias, los datos y la IA no esperan a un repaso anual.
Una herramienta retirada deja en su lugar una explicación y una alternativa segura. Un código impreso en el libro nunca lleva a una página muerta.